Voici nos conditions commerciales standard. Elles constituent un point de départ : chacune peut être modifiée par accord écrit dans le contrat d’un programme spécifique.
1. Devis
Les devis sont valables 30 jours et établis par modèle, fonction et finition, départ usine Zhongshan sauf mention d’un autre Incoterm. Sauf accord contraire, les prix s’entendent avec pêne demi-tour, gâche et emballage standard.
2. Commande minimale
One carton per model and finish. Mixed cartons by arrangement, normally for trial and sample orders.
3. Outillage
Lorsqu’un outillage est nécessaire, sa propriété est transférée à l’acheteur au paiement final de cet outillage. Nous le stockons gratuitement, l’entretenons pendant la production normale et le restituons dans les 30 jours suivant une demande écrite.
4. Paiement
30 % d’acompte à la commande, solde contre copie du connaissement, sauf autres conditions convenues par écrit. La L/C à vue est acceptée pour les commandes au-delà d’un montant convenu.
5. Livraison
Les délais de livraison figurent sur la confirmation de commande et courent à compter de la plus tardive des dates suivantes : réception de l’acompte ou validation finale des visuels ou de l’échantillon. Les expéditions partielles sont autorisées, sauf exclusion écrite.
6. Inspection
Les acheteurs peuvent procéder à une inspection avant expédition, en personne ou par l’intermédiaire d’un organisme tiers. Dans ce dernier cas, la norme d’inspection et l’AQL doivent être convenus avant le lancement de la production.
7. Garantie
Cinq ans sur le fonctionnement mécanique, deux ans sur les finitions galvaniques et laquées, à compter de la date d’expédition, contre les défauts de matière et de fabrication en usage normal. Les installations en bord de mer ou en milieu très humide font l’objet d’un devis séparé. Les pièces de remplacement sont fournies départ usine.
8. Réclamations
Indiquez le code de commande et la date d’expédition. Les réclamations pour dommages apparents ou manquants doivent être formulées dans les 14 jours suivant l’arrivée.
Faites relire ce texte par votre propre conseiller juridique avant publication.
